MSTR Cat

Derecho de fideicomisos/Nivel II · ¿Lo necesitas?/2.2 Cuánto cuesta/Lección 7

Ayuda gratuita y de bajo costo: asistencia jurídica y clínicas

Existe ayuda con testamentos y fideicomisos para todos los niveles de ingresos; saber dónde buscar es la mitad del camino.

Esto es educación, no asesoramiento legal. El derecho de fideicomisos varía de país a país y de estado a estado, y la estructura adecuada depende de tu situación. Todo lo que firmes debe ser redactado o revisado por un abogado cualificado en el lugar donde resides.

La vía ligera

La ruta más barata, con menos impuestos, más sencilla y más privada que permite la ley, de mejor a peor. Cada paso indica la norma en que se apoya y la condición que la mantiene dentro de la ley.

  1. Comience con formularios oficiales gratuitos: California (Código de Sucesiones §6240) y Michigan (MCL 700.2519) publican testamentos estatutarios, y los centros de autogestión de las cortes estatales explican los procedimientos para sucesiones menores. Ojo: solo rellene los espacios en blanco, firme ante dos testigos y busque asesoramiento si tiene familias recombinadas, discapacidad o bienes en varios estados.
  2. Los programas financiados por la Corporación de Servicios Legales atienden a hogares con ingresos de hasta el 125% de las pautas federales de pobreza (45 CFR §1611.3). Ojo: no todos los programas ofrecen servicios para testamentos y la demanda es alta, así que pregunte pronto y de forma específica.
  3. Edad 60 o superior: la asistencia legal bajo la Ley de Personas Mayores (Older Americans Act) a menudo incluye testamentos y poderes notariales; los miembros de las fuerzas armadas y sus familias obtienen testamentos gratuitos en las oficinas de asistencia legal militar. Ojo: se aplican reglas de elegibilidad, así que confirme su estatus primero.
  4. Las clínicas jurídicas de facultades de derecho redactan testamentos simples gratis bajo la supervisión de abogados; los servicios de referencia de abogados de las barras ofrecen consultas iniciales con tarifas reducidas; ABA Free Legal Answers acepta preguntas por escrito. Ojo: las clínicas aceptan un número limitado de casos y las tarifas de referencia suelen cubrir solo la primera reunión.
  5. Inglaterra y Gales: Will Aid (noviembre) y el Mes de los Testamentos Gratuitos permiten a los abogados redactar un testamento básico mediante una donación a una caridad en lugar de cobrar honorarios; Citizens Advice y los centros legales ofrecen asesoramiento general gratuito. Ojo: estos servicios cubren solo testamentos simples.

MaterialesSu ingreso familiar del último año y el número de personas en su hogarEl sitio web de la asociación de abogados de su estado o región.Una lista de lo que posee y a quién desearía que recibiera esos bienes

Curiosidad

  1. ¿Puedo obtener ayuda con un testamento o un fideicomiso si no puedo permitirme los honorarios habituales de un abogado?
  2. ¿Quién decide si califico para ayuda legal gratuita?
  3. ¿Un testamento gratuito o de bajo costo es menos válido que uno caro?

Explorar

  1. Una buena planificación patrimonial no está reservada solo para los ricos, y la ley no se preocupa por cuánto cuesta redactar un testamento. Un testamento elaborado en una clínica gratuita es tan válido como uno de una firma costosa, siempre y cuando cumpla con las normas formales del lugar donde se firme. Lo que cambia con el precio es la cantidad de personalización, seguimiento y planificación compleja que se obtiene. Para muchas familias con patrimonios modestos y sencillos, un testamento claro, designaciones de beneficiarios y poderes notariales cubren la mayoría de las necesidades.
  2. En los Estados Unidos, el mayor financiador de la asistencia jurídica civil es la Legal Services Corporation, creada por el Congreso en 1974. Financia organizaciones independientes sin fines de lucro que brindan asistencia jurídica en todo el país. Los programas que financia suelen atender a hogares cuyos ingresos son iguales o inferiores al 125 por ciento de los límites federales de pobreza, con algunas excepciones establecidas en sus regulaciones. No todos los programas ofrecen servicios relacionados con testamentos o planificación patrimonial, y la demanda es alta; por lo tanto, vale la pena preguntar con antelación y de manera específica.
  3. Otra ayuda gratuita está dirigida a grupos específicos. Los programas financiados bajo la Ley de los Estadounidenses Mayores brindan asistencia legal a personas de 60 años en adelante, que a menudo incluye testamentos y poderes notariales. Las oficinas de asistencia legal militar ofrecen testamentos y poderes notariales gratuitos a los miembros del ejército y sus familias que cumplen los requisitos. Algunas organizaciones de veteranos, sindicatos y empleadores ofrecen ayuda legal o planes legales prepagados como beneficio. Verificar qué acceso ya tiene no cuesta nada.
  4. Muchas facultades de derecho tienen clínicas donde los estudiantes, bajo la supervisión de abogados licenciados, preparan testamentos y documentos legales sencillos de forma gratuita para quienes califican. Las asociaciones de abogados estatales y locales ofrecen servicios de derivación que conectan a las personas con un abogado local verificado, a menudo para una consulta inicial a un costo reducido. La Asociación Americana de Abogados mantiene un directorio de ayuda legal gratuita y servicios de derivación por estado, lo cual es un buen punto de partida.
  5. Algunas formas de ayuda no requieren en absoluto un abogado. Algunos estados de EE. UU., como California y Míchigan, publican formularios oficiales de testamento estatutario que usted completa y firma ante testigos. Muchos tribunales estatales operan centros y sitios web de autoayuda que explican el proceso sucesorio judicial (probate) y los procedimientos para patrimonios pequeños en lenguaje sencillo. Estas herramientas funcionan mejor en situaciones simples; no están diseñadas para familias reconstituidas, un beneficiario con discapacidad, una empresa o propiedades en varios estados, donde es más probable que el asesoramiento profesional valga su costo.
  6. En Inglaterra y Gales, la asistencia jurídica rara vez cubre la redacción de un testamento, pero aún existe ayuda disponible. Citizens Advice y los centros legales locales ofrecen asesoramiento general gratuito. Algunas organizaciones benéficas llevan a cabo iniciativas como el Mes de Testamentos Gratuitos (Free Wills Month) y Will Aid en noviembre, en las cuales los abogados redactan un testamento básico y solicitan una donación para la caridad en lugar de cobrar honorarios. Sea cual sea el país donde viva, pregunte qué está incluido, si el servicio es gratuito o tiene tarifa reducida, y quién redacta realmente el documento.

Datos clave

  • Un testamento redactado en una clínica gratuita es tan válido como uno caro si cumple con las formalidades de firma en el lugar donde se elabora.
  • La Corporación de Servicios Legales, creada por el Congreso en 1974, es la mayor entidad que financia la asistencia jurídica civil en los EE. UU.
  • Los programas financiados por LSC generalmente atienden a hogares con ingresos iguales o inferiores al 125 por ciento de las pautas federales de pobreza (45 CFR Parte 1611).
  • La Ley para los Estadounidenses Mayores financia asistencia legal para personas de 60 años en adelante.
  • Las oficinas de asistencia jurídica militar proporcionan testamentos y poderes notariales gratuitos a los miembros del servicio y sus familias que reúnen los requisitos.
  • California y Míchigan se encuentran entre los estados de EE. UU. que publican formularios oficiales de testamento estatutario.

Ejercicio nueve, seis, tres, uno

9ReunirReúna 9 fuentes posibles de ayuda legal gratuita o de bajo costo cerca de usted: oficinas de asistencia jurídica, facultades de derecho, servicios de derivación del colegio de abogados, centros para personas mayores, beneficios del empleador o del sindicato, páginas de autoayuda en los tribunales y organizaciones benéficas.
6AgruparClasifique las 9 fuentes en 6 grupos según quién los administra y a quiénes sirven: asistencia jurídica basada en ingresos, programas por edad, militares o veteranos, clínicas de facultades de derecho, derivaciones del colegio de abogados y herramientas de autoayuda.
3DestilarReduzca los 6 grupos a los 3 para los cuales es más probable que cumpla los requisitos, y anote qué se necesita de usted para comenzar en cada uno.
1CristalizarEscriba una oración que indique el primer lugar al que acudiría para obtener ayuda y la pregunta que le haría.

Verificación de hechos

Fechas, cifras y afirmaciones verificadas con las fuentes publicadas que se enumeran a continuación.

Abrir en la academia interactiva →

EN PT ZH JA KO RU DE FR MS