Derecho de fideicomisos/Nivel IX · Fideicomisos en cadena/9.3 El círculo completo/Lección 2
Deber fiduciario en el código
Qué partes del código podrían respaldar los deberes de lealtad, prudencia, imparcialidad e información del fiduciario, qué aún requiere juicio humano, qué errores de codificación pueden ocurrir y por qué el fiduciario sigue siendo responsable.
Esto es educación, no asesoramiento legal. El derecho de fideicomisos varía de país a país y de estado a estado, y la estructura adecuada depende de tu situación. Todo lo que firmes debe ser redactado o revisado por un abogado cualificado en el lugar donde resides.
La vía ligera
La ruta más barata, con menos impuestos, más sencilla y más privada que permite la ley, de mejor a peor. Cada paso indica la norma en que se apoya y la condición que la mantiene dentro de la ley.
- Utilice el libro mayor público como un registro gratuito de transacciones y luego agregue los elementos fuera de cadena que requiere un informe según la UTC §813: pasivos, ingresos, compensaciones y valores de activos. Precaución: el libro mayor muestra qué se movió, no por qué, por lo que debe conservar las razones escritas para cada pago discrecional.
- Las reglas del código, como bloquear transferencias a direcciones vinculadas al fiduciario, apoyan de manera económica el deber de lealtad (UTC §802). Precaución: las transacciones con conflicto de intereses fuera de cadena siguen siendo anulables por un beneficiario afectado, y ningún código puede detectarlas.
- Trate la confianza en un proveedor de código como una delegación: selecciónelo cuidadosamente, establezca los términos y supervíselo (UTC §807), y un fiduciario que cumple no es responsable por las acciones del agente. Precaución: omitir la supervisión elimina esa protección.
- Codifique solo las distribuciones obligatorias, ya que cualquier discreción, incluso 'absoluta', debe ejercerse de buena fe conforme a los términos y propósitos del fideicomiso (UTC §814). Precaución: un error de programación que pague a la dirección equivocada sigue siendo una violación por parte del fiduciario, recuperable solo a través de la ley.
MaterialesLección 1.1.6, sobre lealtad, prudencia e imparcialidad, y lección 4.3.7, sobre la comunicación a los beneficiariosCódigo Uniforme de Fideicomisos, artículos 802, 803, 807, 814 y 1001, en una normativa estatal como los Estatutos Revisados de Maine, título 18-B.Lección 9.2.5: sobre depósito en garantía (escrow), contratos inteligentes y la palabra ‘trustless’.
Curiosidad
- ¿Podría un contrato inteligente impedir que un fiduciario pague dinero del fideicomiso a sí mismo?
- ¿Puede el código decidir si las circunstancias del beneficiario justifican un pago discrecional?
- Si el código paga a la persona equivocada, ¿quién responde ante los beneficiarios?
Explorar
- La Lección 1.1.6 describió las obligaciones fundamentales de un fiduciario: lealtad, prudencia, imparcialidad, así como el mantenimiento de registros e información para los beneficiarios. Las cadenas de bloques y los contratos inteligentes pueden llevar a cabo automáticamente algunas tareas del fideicomiso, como pagar cantidades fijas en fechas establecidas o registrar cada transferencia. Esta lección pregunta qué partes de cada deber podrían respaldar mediante código y cuáles aún dependen del juicio humano. Es una lección reflexiva: analiza ideas en lugar de proponer un diseño concreto, y no recomienda ningún producto específico. Las normas legales citadas provienen del Código Uniforme de Fideicomisos (UTC) de los EE. UU., tal como está establecido en muchos estados, así como de Inglaterra y Gales.
- Según la sección 802 de la UTC, un fiduciario debe administrar el fideicomiso únicamente en interés de los beneficiarios, y una transacción afectada por un conflicto entre los intereses fiduciarios y personales del fiduciario puede ser anulada generalmente por algún beneficiario afectado. El código puede hacer cumplir algunas reglas de lealtad de forma mecánica, por ejemplo, negando transferencias a direcciones vinculadas al fiduciario. Pero solo ve lo que ocurre en la cadena de bloques; no puede determinar si un fiduciario dirigió negocios hacia un amigo, recibió un pago adicional o aprovechó una oportunidad obtenida como fiduciario, como en el caso Keech v Sandford (1726). Las cuestiones relacionadas con la lealtad involucran motivos y relaciones que el código no puede observar.
- La prudencia significa cuidado, habilidad y precaución. Según la Ley Uniforme del Inversor Prudente (1994), un fiduciario invierte como lo haría un inversor prudente y, por lo general, diversifica sus inversiones; en Inglaterra y Gales, la Trustee Act 2000 establece una obligación legal de cuidado. El código puede aplicar reglas elegidas por las personas, como el reequilibrio hacia proporciones fijas. Elegir la regla y cambiarla cuando cambian los mercados, los objetivos del fideicomiso o las necesidades de los beneficiarios constituye un juicio prudente. Según la sección 807 de la UTC, un fiduciario que delega sus funciones debe tener el debido cuidado al seleccionar a un agente, establecer los términos y supervisar su desempeño; confiar en un código o en quien lo proporciona plantea cuestiones similares.
- Según el artículo 803 de la UTC, un fiduciario de un fideicomiso con dos o más beneficiarios debe actuar de manera imparcial, teniendo debidamente en cuenta sus intereses respectivos. El código puede tratar a cada beneficiario de forma idéntica, pero ser imparcial no significa ser idéntico (lección 1.1.6). Muchos fideicomisos también otorgan al fiduciario discrecionalidad, por ejemplo para financiar la educación o la salud de un beneficiario. Según el artículo 814 de la UTC, incluso una discrecionalidad descrita como “absoluta” debe ejercerse de buena fe y de acuerdo con los términos y propósitos del fideicomiso. Aplicar tales estándares a las circunstancias de una persona es un juicio que el código puede registrar y llevar a cabo, pero no puede tomar por sí mismo.
- La elaboración de informes es donde el código resulta más útil. Un registro público registra cada transferencia en la cadena con su hora y monto, y sus datos son difíciles de alterar. Pero un informe según la sección UTC §813 también abarca las obligaciones, los ingresos, los gastos, la compensación del fiduciario y los valores de los activos, muchos de los cuales se encuentran fuera de la cadena (lección 4.3.7); además, un registro no explica por qué se realizó un pago. Los errores en el codificado conllevan su propio riesgo: un error puede hacer que el pago llegue a la dirección incorrecta o bloquear los fondos, y una transferencia en la cadena generalmente no puede ser revertida por la red. Cualquier recuperación entonces depende de la ley, como una reclamación contra el destinatario, y no del código.
- Cualesquiera que sean las herramientas utilizadas, el fiduciario sigue siendo responsable. El incumplimiento de los deberes hacia los beneficiarios constituye una violación de la confianza depositada en él, y según la sección 1001 de UTC, un tribunal puede obligar al fiduciario a cumplir con sus obligaciones, ordenarle que presente un estado de cuentas, exigirle que compense las pérdidas o destituirlo (lección 2.3.7). Un código escrito tal como está redactado aún puede causar incumplimientos si fue creado o configurado incorrectamente, y un registro completo de un pago erróneo no convierte ese pago en correcto. La automatización cambia la forma en que se cumplen los deberes; no los traslada del fiduciario al software o a sus desarrolladores.
Datos clave
- Según la sección 802 de la UTC, un fiduciario debe administrar el fideicomiso únicamente en interés de los beneficiarios; el código puede bloquear algunas transferencias de auto-trato (self-dealing), pero no puede analizar los motivos ni los conflictos fuera de la cadena de bloques.
- Según la sección 807 de la UTC, un fiduciario que delega debe tener un cuidado razonable al seleccionar a un agente, establecer los términos de la delegación y supervisar su desempeño.
- Según el artículo 803 de la UTC, un fiduciario debe actuar con imparcialidad, teniendo debidamente en cuenta los intereses de cada beneficiario, lo cual no implica tratarlos de manera idéntica.
- Según el artículo 814 de la UTC, un fiduciario debe ejercer su poder discrecional de buena fe y de acuerdo con los términos y propósitos del fideicomiso, incluso si dicha discreción se denomina “absoluta”.
- Un libro mayor registra las transferencias en la cadena, pero no los activos o pasivos fuera de ella ni las razones de los pagos, información que también se requiere en un informe según el §813 y en registros adecuados.
- Según el artículo 1001 de la UTC, un tribunal puede remediar una violación del fideicomiso, por ejemplo ordenando al fiduciario que compense las pérdidas o destituyéndolo, independientemente de los medios que haya utilizado el fiduciario.
Ejercicio nueve, seis, tres, uno
Verificación de hechos
Fechas, cifras y afirmaciones verificadas con las fuentes publicadas que se enumeran a continuación.
- Fiduciary
- Keech v Sandford
- Maine Uniform Trust Code §802 (duty of loyalty; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §803 (impartiality; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §807 (delegation by trustee; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §814 (discretionary powers; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §1001 (remedies for breach of trust; a state enactment)
- Smart contract