MSTR Cat

Derecho de fideicomisos/Nivel IV · Fideicomisos de cuidado/4.2 Vejez y atención a largo plazo/Lección 2

Fideicomisos de protección de activos de Medicaid

Cómo funciona un fideicomiso irrevocable utilizado en la planificación de Medicaid en EE. UU., por qué es importante el período de revisión de 60 meses y a qué renuncia el fideicomitente.

Esto es educación, no asesoramiento legal. El derecho de fideicomisos varía de país a país y de estado a estado, y la estructura adecuada depende de tu situación. Todo lo que firmes debe ser redactado o revisado por un abogado cualificado en el lugar donde resides.

La vía ligera

La ruta más barata, con menos impuestos, más sencilla y más privada que permite la ley, de mejor a peor. Cada paso indica la norma en que se apoya y la condición que la mantiene dentro de la ley.

  1. Verifique las transferencias exentas antes de constituir cualquier fideicomiso: los activos pueden transmitirse sin penalización por el período de espera (look-back) a un cónyuge, a un hijo ciego o con discapacidad, a un fideicomiso destinado exclusivamente a dicho hijo, o a un fideicomiso destinado exclusivamente a una persona con discapacidad menor de 65 años (42 U.S.C. §1396p(c)(2)(B)).
  2. Un fideicomiso de protección patrimonial para Medicaid debe prohibir cualquier devolución del capital al constituyente (§1396p(d)(3)(B)); la aportación se considera una transferencia, por lo que solo ofrece protección después de 60 meses. El constituyente renuncia permanentemente al acceso a dicho capital.
  3. Redactarlo como un fideicomiso del contribuyente (grantor trust) (IRC §§671-679) mantiene los ingresos en la declaración personal del constituyente, y la inclusión en el patrimonio puede preservar la actualización de base (step-up in basis) del IRC §1014; con una exención básica de $15,000,000 en 2026, dicha inclusión rara vez genera impuesto sobre el patrimonio.
  4. Un fideicomiso vitalicio revocable no ofrece protección para Medicaid, ya que su totalidad del capital (corpus) se computa como recurso del constituyente (§1396p(d)(3)(A)). Dado lo que está en juego, pagar a un abogado especializado en derecho de la vejez por un diseño irrevocable suele costar menos que un error de redacción.

MaterialesUna lista de lo que usted o su padre poseen y cómo está inscrito cada bien (a nombre de una sola persona, en conjunto o en un fideicomiso), con valores aproximadosInformación de la agencia estatal de Medicaid sobre fideicomisos y transferencias de activosCualquier documento de fideicomiso, escritura o poder notarial existente, si los tiene.

Curiosidad

  1. ¿Qué sucede si se necesita atención en un asilo de ancianos dentro de cinco años desde la financiación del fideicomiso?
  2. ¿Puedo seguir viviendo en mi casa después de que pase a formar parte de este tipo de fideicomiso?
  3. ¿Quién paga el impuesto sobre la renta de los ingresos del fideicomiso?

Explorar

  1. En los Estados Unidos, un fideicomiso de protección de activos de Medicaid (MAPT) es un término de planificación, no un tipo de fideicomiso nombrado en la ley federal. Por lo general, se trata de un fideicomiso irrevocable: el fideicomitente transfiere activos, a menudo la vivienda, a un fiduciario (comúnmente un hijo adulto), y el fideicomiso establece que el capital nunca puede devolverse al fideicomitente. Como máximo, el fideicomitente conserva el derecho a los ingresos, y algunos diseños no le otorgan ningún ingreso en absoluto. El objetivo es que, tras transcurrido suficiente tiempo, el capital ya no se tenga en cuenta cuando Medicaid evalúa los recursos del fideicomitente para la atención a largo plazo.
  2. Las normas federales sobre fideicomisos explican por qué el diseño es tan estricto. Según 42 U.S.C. §1396p(d)(3)(B), si existen circunstancias en las que el fiduciario podría pagar el capital o los ingresos al fideicomitente, esa parte se considera un recurso del fideicomitente. Solo una parte que nunca pueda pagarse al fideicomitente queda exenta, y dicha parte se trata como una transferencia de activos realizada cuando se estableció el fideicomiso (o cuando se descartó el pago al fideicomitente). Los pagos que el fideicomiso sí realiza al fideicomitente, como los ingresos, se contabilizan como ingresos del fideicomitente.
  3. Dado que la financiación del fideicomiso se considera una transferencia por un valor inferior al precio de mercado justo, se aplica el período de revisión. Desde la Ley de Reducción del Déficit de 2005, para las transferencias realizadas a partir del 8 de febrero de 2006, el estado revisa los últimos 60 meses; en el caso de la atención en hogares de ancianos, se cuenta hacia atrás desde la primera fecha en que la persona se encuentra tanto en una institución como ha solicitado Medicaid. Una transferencia realizada dentro de ese período puede dar lugar a un periodo de penalización durante el cual Medicaid no paga por la atención a largo plazo; las transferencias hechas antes no se tienen en cuenta. La lección 4.2.3 explica cómo se calcula la penalización.
  4. Las concesiones son reales. El fideicomitente renuncia al acceso al capital: si más adelante se necesita dinero para cuidados médicos, reparaciones en la casa o cualquier otra cosa, el fiduciario generalmente no puede devolver el capital sin socavar el plan. El fiduciario, que a menudo es un hijo, controla los activos, por lo que la familia depende del juicio y la honestidad de esa persona, así como de un sucesor si el fiduciario fallece o no puede desempeñar sus funciones. El momento también es incierto, ya que nadie sabe cuándo se necesitarán los cuidados médicos. Si más adelante se puede vender la casa incluida en el fideicomiso y qué sucede con el dinero depende de las condiciones del mismo.
  5. El tratamiento fiscal depende del diseño del fideicomiso, y esta lección lo aborda de manera general. Muchos de estos fideicomisos se redactan de tal forma que el fideicomitente es considerado como su propietario a efectos del impuesto sobre la renta, según las normas aplicables a los fideicomisos del otorgante (Código Interno de Impuestos, §§671-679); esto significa que el fideicomitente declara los ingresos del fideicomiso en su propia declaración fiscal. Algunos diseños también tienen como objetivo mantener los activos dentro del patrimonio del fideicomitente a efectos del impuesto sobre sucesiones, de modo que los herederos puedan recibir una base de coste “aumentada” al fallecer, según lo dispuesto en el artículo 1014 del Código Interno de Impuestos, lo cual puede reducir el impuesto sobre las ganancias de capital en una venta posterior. Si un fideicomiso específico cumple con esto depende de sus términos exactos.
  6. Las reglas varían según el estado. Cada estado administra su propio programa Medicaid dentro de las normas federales, y existen diferencias entre ellos en cuanto a cómo interpretan los términos del fideicomiso, qué se considera “patrimonio” para su recuperación tras la muerte y cómo tratan una vivienda mantenida en un fideicomiso. Las solicitudes de Medicaid generalmente preguntan por las transferencias realizadas durante el período de revisión, incluidas las transferencias a un fideicomiso. Un MAPT no es adecuado para todas las familias, y normalmente se necesita la ayuda de un abogado especializado en derecho de la vejez para redactarlo, a menudo junto con un asesor de beneficios. Esta lección describe las reglas; no indica si dicho fideicomiso es adecuado para usted.

Datos clave

  • Un fideicomiso de protección de activos de Medicaid es un término de planificación, no un tipo nombrado en la ley federal; generalmente se trata de un fideicomiso irrevocable cuyo capital nunca puede entregarse al fideicomitente.
  • Según el artículo 42 U.S.C. §1396p(d)(3)(B), cualquier parte de un fideicomiso irrevocable que en cualquier circunstancia pudiera pagarse al fideicomitente se considera recurso del fideicomitente.
  • Una parte que nunca puede pagarse al fideicomitente se trata como una transferencia de activos cuando se crea el fideicomiso, por lo que aplica el período de revisión de 60 meses.
  • El período de revisión de 60 meses se aplica a las transferencias realizadas el 8 de febrero de 2006 o después, en virtud de la Ley de Reducción del Déficit de 2005.
  • Según el §1396p(d)(3)(A), la totalidad de un fideicomiso revocable se considera recurso del fideicomitente para Medicaid.
  • Muchos de estos fideicomisos son fideicomisos del otorgante a efectos del impuesto sobre la renta (IRC §§671-679), por lo que el fideicomitente declara los ingresos del fideicomiso.

Ejercicio nueve, seis, tres, uno

9ReunirEnumere hasta 9 cosas que usted o su padre poseen (algunas familias tienen menos), como una casa, cuentas bancarias, cuentas de jubilación, un coche o un seguro de vida, indicando cómo está inscrito cada uno a nombre de quién.
6AgruparClásifíquelos en 6 categorías: el hogar, efectivo y cuentas bancarias, cuentas de jubilación, otras inversiones, bienes personales y artículos sobre cuya titularidad no esté seguro.
3DestilarReduzca las 6 categorías a 3 grupos: artículos que podrían ser necesarios para cubrir los gastos de vida en los próximos cinco años, artículos que el propietario quiere mantener bajo su control y artículos sobre los cuales debe consultar a un abogado especializado en derecho de la vejez o a un asesor de beneficios.
1CristalizarEscriba una oración que describa qué significaría en la práctica renunciar al acceso al capital para la persona a quien pertenecen estos activos.

Verificación de hechos

Fechas, cifras y afirmaciones verificadas con las fuentes publicadas que se enumeran a continuación.

Abrir en la academia interactiva →

EN PT ZH JA KO RU DE FR MS