Direito dos Trusts/Nível VII · Propriedade e negócios/7.3 Empregadores e ativos especiais/Lição 7
Administração de trust para ativos complexos
Tomar o controle de terras e empresas, manter registros, fazer seguros, delegar tarefas a agentes, e o limite federal para a responsabilidade de um trustee pela limpeza ambiental.
É educação, não aconselhamento jurídico. O direito dos trusts varia de país para país e de estado para estado, e a estrutura adequada depende da sua situação. Qualquer documento que você assine deve ser elaborado ou revisado por um advogado habilitado na sua região.
O caminho enxuto
A rota mais barata, com menos impostos, mais simples e mais privada que a lei permite, da melhor para a pior. Cada passo indica a regra em que se apoia e a condição que o mantém dentro da lei.
- O fiduciário pode inspecionar o terreno primeiro e recusar-se a aceitar um imóvel que esteja ou possa estar onerado por responsabilidade ambiental (UTC §816(13)); os custos da verificação prévia são muito inferiores aos de qualquer remediação.
- Nos termos do 42 U.S.C. §9607(n), a responsabilidade do fiduciário sob o CERCLA é limitada aos ativos mantidos em caráter fiduciário, salvo se a própria negligência do fiduciário causar ou contribuir para uma liberação de substâncias; mantenha registros de todas as inspeções e respostas.
- Delegue a gestão, avaliação e investimento dos bens a agentes qualificados nos termos da UTC §807; o fiduciário que os seleciona, orienta e monitora com diligência razoável não responde pelos atos deles.
- Mantenha os bens do trust separados e registros adequados (UTC §810); um trust revogável geralmente pode declarar conforme o Método Opcional 1 da IRS, enquanto outros trusts devem apresentar a Form 1041 assim que a renda bruta atinge US$ 600.
- Segure tanto os bens quanto o fiduciário nos termos da UTC §816(11), com as prêmios pagos pelo trust; a cobertura de responsabilidade fiduciária é distinta da cobertura sobre os ativos, portanto verifique as exclusões de cada apólice.
MateriaisUniform Trust Code §§807, 809, 810 e 816, em uma legislação estadual como o Título 18-B do Maine, disponível gratuitamente em legislature.maine.gov42 U.S.C. §9607(n), sobre a responsabilidade dos fiduciários sob a CERCLA, disponível em law.cornell.eduLição 7.3.4, sobre ativos especializados, e lição 7.3.6, sobre empresa de controle restrito em trustLições 9.1.2 e 9.1.5, sobre chaves e custódia e sobre o RUFADAA, para ativos digitais
Curiosidade
- Um trustee pode ser pessoalmente responsável pela limpeza de terras poluídas que pertencem ao trust?
- Quando um trustee contrata um gestor imobiliário ou consultor de investimentos, quem responde pelos erros do agente?
- Quais registros um trustee deve manter para terras ou negócios mantidos em trust?
Explorar
- Algumas propriedades do trust exigem gestão ativa: terras e edifícios, empresas em operação, coleções e ativos digitais. De acordo com o Uniform Trust Code (UTC) §809, um trustee deve adotar medidas razoáveis para assumir o controle e proteger as propriedades do trust. No caso de ativos complexos, isso pode significar retitular os bens em nome do trustee, coletar documentos de locação e empréstimos, verificar a condição dos edifícios e entender como uma empresa é administrada. Esta lição descreve as regras padrão do UTC, que alguns estados adotaram com alterações, bem como a legislação ambiental federal dos EUA; ela não sugere nenhuma abordagem específica.
- De acordo com o §810 da UTC, um trustee deve manter registros adequados da administração e separar os bens do trust dos seus próprios bens. Um inventário geralmente lista cada ativo juntamente com seu valor e, para fins fiscais, sua base de cálculo; ativos sem preço de mercado, como terrenos, participações minoritárias em empresas ou coleções, são frequentemente avaliados por meio de perícias. Um trust pode precisar preencher o Formulário 1041, a declaração do imposto de renda federal para espólios e trusts (lição 2.2.4). De acordo com o §813 da UTC, os beneficiários qualificados têm direito a ser mantidos razoavelmente informados, e os beneficiários atuais a um relatório anual listando os ativos do trust com seus valores de mercado, se viável.
- O §816 da UTC lista os poderes que auxiliam no gerenciamento de ativos complexos. De acordo com o §816(11), um trustee pode segurar os bens do trust contra danos ou perdas, bem como segurar a si mesmo, aos seus agentes e aos beneficiários contra responsabilidades decorrentes da administração. Nos termos do §816(13), o trustee pode inspecionar os bens, incluindo os de uma empresa na qual o trust possui participação, para determinar como as leis ambientais se aplicam, tomar medidas para corrigir violações e recusar-se a aceitar bens que estejam ou possam estar sujeitos a responsabilidades ambientais. O seguro de responsabilidade fiduciária, que cobre reclamações contra um trustee, é separado da cobertura dos próprios ativos, e as apólices e exclusões variam.
- A Lei Americana de Resposta Ambiental Abrangente, Compensação e Responsabilidade de 1980 (CERCLA) pode tornar os proprietários atuais de um local contaminado responsáveis pelos custos de limpeza, sem necessidade de comprovação de culpa. De acordo com o 42 U.S.C. §9607(n), adicionado em 1996, a responsabilidade de um fiduciário por bens mantidos em caráter fiduciário não pode exceder os ativos detidos nessa condição, e atos como inspecionar o imóvel, realizar uma resposta legal ou administrar um local contaminado antes do início do trust não tornam o trustee pessoalmente responsável. Esse limite não se aplica quando a negligência do fiduciário causa ou contribui para a liberação de poluentes, ou quando a pessoa é responsável independentemente de ser fiduciária, permanecendo as reclamações contra os próprios ativos do trust.
- Um trustee não precisa fazer tudo pessoalmente. De acordo com o §807 da UTC, um trustee pode delegar funções e poderes que um trustee prudente com habilidades comparáveis poderia devidamente delegar, e deve exercer cuidado, habilidade e prudência razoáveis ao selecionar o agente, definir o escopo e os termos da delegação e revisar periodicamente o desempenho do agente. O agente tem o dever de exercer cuidado razoável para cumprir as obrigações decorrentes da delegação, e um trustee que cumpre essas obrigações não é responsável perante os beneficiários ou o trust pelas ações do agente. Em uma empresa em operação, os gestores administram os negócios, mas o trustee ainda vota nas ações no melhor interesse dos beneficiários (UTC §802(g), lição 7.3.6).
- Ativos digitais, como criptomoedas, contas online e nomes de domínio, levantam suas próprias questões sobre acesso e custódia, as quais são abordadas pelo Nível IX. A Lei Revista Uniforme de Acesso Fiduciário a Ativos Digitais (RUFADAA, 2015), adotada em muitos estados, estabelece regras para determinar quando um custodiano, como um serviço online, deve divulgar os ativos digitais de um usuário a um fiduciário, incluindo um trustee (lição 9.1.5); chaves e custódia são abordados na lição 9.1.2. A definição federal de fiduciário, no §9607(n), também exclui um trust organizado principalmente para exercer atividades comerciais com fins lucrativos, a menos que tenha sido criado como parte de um plano patrimonial ou devido à incapacidade de uma pessoa. As regras variam entre os estados, e os custos de avaliação, seguro e agentes também diferem bastante.
Fatos-chave
- De acordo com o §809 da UTC, um trustee deve tomar medidas razoáveis para assumir o controle e proteger os bens do trust.
- De acordo com o §810 da UTC, um trustee deve manter registros adequados da administração e separar os bens do trust dos seus próprios bens.
- O UTC §816 confere ao trustee poder para segurar os bens do trust e para inspecioná-los e corrigir problemas relacionados à legislação ambiental.
- De acordo com o 42 U.S.C. §9607(n), a responsabilidade de um fiduciário sob a CERCLA em relação a bens mantidos como fiduciário não pode exceder os ativos detidos nessa qualidade, a menos que a negligência do fiduciário tenha causado ou contribuído para o vazamento.
- De acordo com o §807 da UTC, um trustee que exerce cuidado razoável na seleção, instrução e monitoramento de um agente não é responsável pelas ações desse agente.
- RUFADAA (2015) estabelece quando os custódios devem divulgar os ativos digitais de um usuário a fiduciários; o Nível IX abrange ativos digitais em confiança.
Exercício nove, seis, três, um
Verificação de fatos
Datas, números e afirmações verificados com as fontes publicadas listadas abaixo.
- Maine Uniform Trust Code §807 (delegation by trustee; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §809 (control and protection of trust property; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §810 (record keeping; a state enactment)
- Maine Uniform Trust Code §816 (specific powers, incl. (11) insurance and (13) environmental law; a state enactment)
- 42 U.S.C. §9607 ((n) liability of fiduciaries)
- Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act
- IRS: Instructions for Form 1041