Direito dos Trusts/Nível VII · Propriedade e negócios/7.2 Negócios/Lição 3
Trusts estatutários de Delaware
Como um trust estatutário de Delaware funciona como entidade separada, para que é utilizado e quais são os limites estabelecidos pela Rev. Rul. 2004-86 para as trocas previstas no §1031.
É educação, não aconselhamento jurídico. O direito dos trusts varia de país para país e de estado para estado, e a estrutura adequada depende da sua situação. Qualquer documento que você assine deve ser elaborado ou revisado por um advogado habilitado na sua região.
O caminho enxuto
A rota mais barata, com menos impostos, mais simples e mais privada que a lei permite, da melhor para a pior. Cada passo indica a regra em que se apoia e a condição que o mantém dentro da lei.
- A rota mais simples pode ser vender e pagar o imposto, ou manter a propriedade até o falecimento para obter um custo de aquisição atualizado (stepped-up basis) nos termos do IRC §1014; uma troca em DST atende aos proprietários que desejam imóveis residenciais passivos e podem mantê-los por longo prazo.
- Para diferir o ganho, identifique os interesses substitutos no DST dentro de 45 dias da transferência do imóvel cedido e conclua a troca em até 180 dias (IRC §1031(a)(3)), sem receber pessoalmente o dinheiro da venda.
- O DST deve permanecer dentro dos limites da Rev. Rul. 2004-86: sem novo capital, sem refinanciamento, sem novos contratos de locação e sem reinvestimento; se o fiduciário (trustee) adquirir esses poderes, a estrutura se torna uma sociedade (partnership) e a troca é invalidada.
- As taxas do patrocinador variam e são divulgadas nos documentos da oferta; compare-as com a compra direta de um imóvel substituto e espere que os interesses sejam difíceis de vender antes da venda do próprio imóvel.
- Desde 2018, o §1031 abrange apenas bens imóveis (real property), e o ganho é diferido, não perdoado: ele se incorpora ao custo de aquisição (basis) do interesse no DST e ainda deve ser reportado para o ano da troca.
MateriaisA Delaware Statutory Trust Act (Lei de Trusts Estatutários de Delaware), 12 Del. C. ch. 38 (§3801 e seguintes), em delcode.delaware.govRev. Rul. 2004-86 em irs.gov, especialmente os fatos que listam o que o trustee não pode fazerLição 7.2.1, sobre como os trusts empresariais são classificados para fins fiscais federais, e lição 7.1.5, sobre a posse de imóveis alugados por meio de trust
Curiosidade
- Como um trust pode ser uma entidade jurídica que processa e é processada em seu próprio nome?
- Por que um interesse em um trust seria considerado imóvel para uma troca com adiamento fiscal?
- O que um investidor perde quando as mãos do trustee estão atadas?
Explorar
- A lei estatutária de trusts do Delaware data de 1988, quando foi promulgada a Delaware Business Trust Act; em 2002, passou a se chamar Delaware Statutory Trust Act e está codificada em 12 Del. C. ch. 38. Um trust estatutário é criado por meio de um instrumento regulador e mediante o depósito de um certificado de trust junto ao Secretário de Estado do Delaware (§3810). A menos que seu certificado e instrumento regulador disponham de outra forma, trata-se de uma entidade jurídica separada (§3801), podendo processar e ser processada em seu próprio nome.
- A menos que o instrumento regulador estipule o contrário, os beneficiários têm o mesmo limite de responsabilidade pessoal dos acionistas de corporações com fins lucrativos de Delaware (§3803(a)), e os trustees atuando nesse papel geralmente não são pessoalmente responsáveis perante terceiros pelas obrigações do trust (§3803(b)). A lei concede ampla liberdade ao instrumento regulador, e é por isso que a estrutura se adequa a usos muito diferentes: fundos mútuos (lição 7.2.2), emissores de títulos financeiros (lição 6.2.6) e interesses imobiliários vendidos a investidores individuais.
- Para investidores imobiliários, o texto fundamental é o Rev. Rul. 2004-86. O IRS determinou que o trust estatutário de Delaware descrito nele era um 'investment trust' nos termos do Treas. Reg. §301.7701-4(c), classificado como trust e não como entidade comercial, pois possuía apenas uma classe de interesses e o trustee não tinha poder para alterar os investimentos. De acordo com as regras dos grantor trusts, cada investidor era considerado dono de uma participação fracionária e indivisível no imóvel. Assim, a troca de um imóvel por uma participação nesse trust poderia ser considerada uma troca de mesmo tipo (like-kind exchange), nos termos do IRC §1031, desde que fossem atendidos os demais requisitos desse artigo.
- Os especialistas do setor chamam os limites estabelecidos na decisão de “sete pecados capitais”; esse é um termo informal e não consta na decisão em si. De acordo com os fatos da decisão, o trustee não podia aceitar novas contribuições em dinheiro ou bens; renegociar o empréstimo ou tomar mais empréstimos; trocar os bens ou reinvestir os recursos em outros ativos; renegociar o contrato de locação ou contratar novos inquilinos, exceto em caso de falência ou insolvência do inquilino; fazer alterações que não fossem menores e não estruturais, e que não fossem exigidas por lei; ou manter dinheiro em espécie, exceto em obrigações governamentais de curto prazo e depósitos bancários com vencimento antes da próxima distribuição. O dinheiro em espécie, menos as reservas razoáveis, tinha de ser distribuído trimestralmente. O IRS afirmou que poderes mais amplos transformariam o trust em uma entidade comercial, geralmente uma parceria (partnership), e a troca não se qualificaria.
- Esses limites tornam possível o resultado tributário e também influenciam os investimentos. Como o trustee não pode refinanciar, renovar locações ou obter novos recursos, um imóvel em dificuldades pode ser difícil de resgatar; alguns acordos de trust permitem a conversão em uma LLC nesse caso, o que pode trazer consequências tributárias próprias. Os interesses geralmente não são negociados em bolsa e podem ser difíceis de vender antes mesmo da venda do imóvel. As ofertas envolvem taxas e custos de patrocínio que variam conforme a oferta e devem ser consultados nos documentos correspondentes; esta lição não fornece um valor típico.
- A lei de Delaware e os impostos federais são questões separadas: um trust pode ser um trust estatutário válido em Delaware e, ainda assim, ser considerado uma parceria (partnership) para fins fiscais se seu trustee tiver poderes excessivos. Desde 2018, após a lei tributária de 2017, o §1031 aplica-se apenas a trocas de imóveis, portanto essa regra é relevante principalmente no setor imobiliário. Esta lição explica a legislação; ela não sugere o uso de um trust estatutário de Delaware ou de qualquer oferta, e quem considerar realizar uma troca deve ter um consultor qualificado analisando os documentos específicos.
Fatos-chave
- A Delaware Statutory Trust Act (Lei de Trusts Estatutários de Delaware) foi promulgada em 1988 como a Delaware Business Trust Act e teve seu nome alterado em 2002; está prevista no 12 Del. C. ch. 38.
- Um trust estatutário de Delaware é constituído por um instrumento regulador e um certificado de trust apresentado ao estado, sendo uma entidade jurídica separada, a menos que seus documentos estipulem o contrário.
- Os beneficiários de um trust estatutário de Delaware têm o mesmo limite de responsabilidade pessoal que os acionistas de corporações com fins lucrativos de Delaware, a menos que o instrumento regulador stipule o contrário.
- A Rev. Rul. 2004-86 estabeleceu que um trust estatutário de Delaware com uma única classe de interesses e sem poder de alterar o investimento é um investment trust classificado como trust.
- Sob essa decisão, os investidores são tratados como possuidores de interesses indivisíveis na propriedade, de modo que a troca de imóveis por um interesse em trust pode se enquadrar no §1031 do IRC.
- Os ‘sete pecados capitais’ são um nome informal para as restrições impostas ao trustee, como proibição de novas contribuições, de refinanciamento, de novos contratos de locação e de reinvestimento.
Exercício nove, seis, três, um
Verificação de fatos
Datas, números e afirmações verificados com as fontes publicadas listadas abaixo.